North

  • Fung Ying Seen Koon
    Dominating the skyline from its commanding site on a hillside overlooking the New Territories town of Fanling, the Fung Ying Seen Koon is a superb example of excellence in Taoist temple design and building. Its massive orange-tiled double roof, built to traditional design and supported by stout red pillars of stone, immediately catches the eye, almost beckoning the visitor to step to its entrance and inspect the many examples of artistic craftsmanship to be found within its grounds. And there is no mistaking its convenient location, only five minutes walk from the railway station at Fanling, one of the oldest (and now one of the biggest) former market towns in the New Territories.

    The magnificent main hall of the Koon (Temple) stands amidst numerous pavilions and towers, all combining to present an enchanting picture postcard scene from the China of yesteryear. Other features include a large pavilion in the garden, where lovely flowerbeds and small bridges add a further magical touch to the scene. The temple opens daily from 8am to 6pm, and even provides cheap vegetarian meals throughout the afternoon. After visiting the temple return to Fanling and walk through the crowded streets of the old area to experience glimpses of its former lifestyle.

    Catch the KCR train from the Hung Hom terminus and enjoy a close-up of the amazing growth of Hong Kong as you pass from the bustle of crowded urban suburbs to what was once the remote countryside of the New Territories. From Tai Wai, the first station beyond the urban congestion, you will first pass through the New Town of Shatin and later another New Town at Tai Po, both a mass of seemingly endless high-rise residential estates. A distinctive sign of the Chinese housewife's dedication to cleanliness is the kaleidoscope of freshly washed clothes of all hues you will see hanging from bamboo poles outside hundreds of thousands of domestic flats. Alight at Fanling railway station, where at a glance you will see the location of the temple with its distinctive orange-coloured double roof.
     

  • The North District Flower, Bird, Insect and Fish Show
    The North District Flower, Bird, Insect and Fish Show offers delightful Christmas entertainment that has attracted tens of thousands of visitors every year for more than two decades. The innovative and colourful show is designed to encourage Hong Kong people to get involved in planting trees, rearing fish, watching birds and generally preserving the environment. Transportation: Take KCR to Fanling station and walk a few minutes to the Fanling recreation grounds.
     

  • Lung Yeuk Tau Heritage Trail
    This is the second Heritage Trail in the New Territories and is located in an area known locally as the "Mountain of the Leaping Dragon". The Trail takes walkers through 11 centuries-old villages, five of them enclosed within stout walls for safety reasons. Most are connected with the Tang Clan, one of the historic Five Great Clans of the New Territories. The idea of setting up a heritage trail in this historical area was initiated by the Antiquities Advisory Board. With the full support of local residents, the Provisional North District Board, various Government departments and other institutions, it was brought to fruition after several years of preparation by the Antiquities and Monuments Office. The Lung Yeuk Tau Heritage Trail was opened officially to the public on 4 December 1999.

    Lung Yeuk Tau is located northeast of Luen Wo Market in Fanling, New Territories. The name Lung Yeuk Tau derives from the nearby mountain range, which is called Lung Yeuk Ling (Mountain of the Leaping Dragon), which, in turn, comes - quite literally - from a local legend that says that a leaping dragon once lived in this area. The Tangs of Lung Yeuk Tau are descendants of the eldest son of a princess of the Southern Song Dynasty. As the clan prospered, it branched out into the neighbouring area, establishing the present-day "Five Wais and Six Tsuens" within a few hundred years. The "Five Wais" (a "wai" is a walled village) include Lo Wai, Ma Wat Wai, Wing Ning Wai, Tung Kok Wai and Kun Lung Wai. The "Six Tsuens" ("tsuen" meaning village) are Ma Wat Tsuen, Wing Ning Tsuen, Tsz Tong Tsuen, San Uk Tsuen, Siu Hang Tsuen and Kun Lung Tsuen. Many traditional Chinese buildings and structures, such as the Tang Chung Ling Ancestral Hall, the Tin Hau Kung and Shek Lo, together with the walls and entrance gates and even the residences in some of the walled villages (such as Lo Wai), have remained unchanged for centuries, and are excellent examples of historical and social developments in the area over the past centuries.

    Some of the major sights on the Heritage Trail include :
    Entrance Gate Tower of Kun Lung Wai
    Kun Lung Wai is also known as San Wai. The name "Kun Lung" originates from the characters "Kun Lung" engraved on the lintel of the entrance. This walled village, which dates back to 1744, is enclosed by green-brick walls. A pair of chained-ring iron gates is installed at the front entrance. The moat, which originally surrounded the walled village, has been filled in. The layout of the houses inside the village is in an orderly manner, with a communal altar situated at the end of the main alley. The tower over the gate was declared an historical monument in 1988 and was fully restored in 1994.

    Walls and Watchtowers of Kun Lung Wai
    Four watchtowers are located at the four corners of the village's enclosing walls for defence purposes. The walls, along with the watchtowers, were declared historical monuments in 1993 and were fully restored in 1995.

    Entrance Gate Tower of Mat Wat Wai
    Mat Wat Wai, which was built by the Tang clan during the reign of Qianlong
    (AD 1736-1795), is located northwest of Lo Wai. The village is enclosed by walls on four sides, with the main entrance facing north. A pair of chained-ring iron gates is installed at the main entrance where a red sandstone lintel is engraved with two characters "Wat Chung", denoting the flourishing growth of spring onion. This is proof that the original name of the village was Wat Chung Wai. All the houses in the village are in orderly rows, with a communal altar located at the end of the main alley. Unfortunately, some parts of the village's enclosing walls have been demolished. The entrance gate tower was declared a monument in 1994.

    Lo Wai
    Lo Wai, situated west of the Tang Chung Ling Ancestral Hall, was the first walled village built by the Tang clan in this area. Constructed on a small hill, it was enclosed by brick walls on all four sides. The original village entrance faced north, but was later relocated to face east in order to achieve better fung shui. The narrowness of the entrance was meant to facilitate defence of the village. Next to the entrance is a well, which used to be the village's main water supply. The houses inside the village have been built in an orderly arrangement and a raised platform on the north wall functions as a watchtower. In January 1997, Lo Wai was declared a monument. A full restoration of the village wall and entrance gate was undertaken in 1998-99 with the generous support of the Hong Kong Jockey Club Charities Trust.

    Tang Chung Ling Ancestral Hall
    The Tang Chung Ling Ancestral Hall, the main ancestral hall of the Tang clan of Lung Yeuk Tau, is situated east of Lo Wai. The hall was built in the early 16th century in memory of Tang Chung Ling, the founding ancestor. It is a three-hall building with the dong chung placed in the central hall. The real hall is divided into three chambers. The central chamber houses the soul tablets of the clan ancestors, including those of the Song princess and her husband, which are elaborately carved with dragon's heads, distinguishing them from the others. The chamber to the left is dedicated to those ancestors who made significant contributions to the clan or those who achieved high ranks in the Imperial court. The chamber to the right is for the righteous members of the clan. The entire building is exquisitely decorated with fine wood carvings, mouldings and murals of auspicious motifs, fully reflecting the superb craftsmanship of ancient times. The Tang Chung Ling Ancestral Hall was declared a monument in November 1997. It is open from 9am to 1pm, and from 2pm to 5pm daily, except Tuesdays and public holidays. The Heritage Trail is open to the public from 9am to 5pm on Mondays to Saturdays, and from 1pm to 5pm on Sundays and Public Holidays. It is closed on Tuesdays. Take the Kowloon Canton Railway (KCR) train from Hung Hom terminus to Fanling Station; get a minibus or taxi to Lung Yeuk Tau.
     

  • Liu Man Shek Tong + Hau Kui Shek Ancestral Hall + Pang Ancestral Hall
    Hong Kong is always changing, with new construction projects springing up all over the SAR. But the North District harbours three special buildings that are not only centuries old, but also the roles of which hark back to the dim and distant past. Despite the city's hi-tech veneer, most Hong Kong people still worship their ancestors. Chinese people believe that a human being has two souls - one created at the time of conception, another at birth. After death, the souls have to be placated with prayers and offerings of food.

    Building family ancestral halls to honour one's forebears is simply an extension of ancestor worship, and these halls have great social and cultural significance. Two of the finest examples in the New Territories are near Sheung Shui, while a third is located nearby at Fanling. These buildings are a focus of celebrations at weddings and major festivals throughout the year. Liu Man Shek Tong, built in 1751, is the main ancestral hall for the Liu clan, many of whom still live in the area. Its green-tiled roofs and low-rise design, set according to the dictates of feng shui, make a sharp contrast with the surrounding buildings. The hall's name - Man Shek - means "10,000 shi", which was once a unit of measure for grain. Long ago Liu Kong and his four sons were each government officials earning 2,000 shi a year.

    Hau Kui Shek consists of three main rooms and is the ancestral hall of the Hau Clan. It is believed to date from 1762. The ancestral tablets of different generations are kept here and worshipped by their descendants. Finally, at Fanling, the Pang ancestral hall was built in 1573 but has been restored several times since, most recently in 1979. As well as the ancestral tablets, the hall also contains a Heroes' Canopy, naming those who sacrificed their lives for the clan. Getting there: Pang Ancestral Hall (open 9am-6pm daily) is a short taxi ride from Fanling Kowloon Canton Railway (KCR) Station. The other two halls are close to Sheung Shui KCR Station. Liu Man Shek Tong is open 9am-1pm and 2pm-5pm Wednesdays, Thursdays, Saturdays and Sundays. Hau Kui Shek is open daily 9am-6pm, including public holidays.

Back to the Top 

 

  Information provided by Hong Kong Tourism Board.

 

Home | Bhutan | Brunei | Cambodia | China-Yunnan | East Timor | Hong Kong | India | Indonesia | Japan | Kazakstan | Korea | Kyrgystan | Laos | Malaysia Maldives | Mongolia | Myanmar | Nepal | Pakistan | Philippines | Singapore | Sri Lanka | Tajikistan | Taiwan | Thailand | Tibet | Turkmenistan | Vietnam Uzbekistan

 

Website partner : Asia-planet.com...Tours and Hotels around Asia.
Version Francaise : Planete-asie.com

Copyright © 2002 Orasia co.,ltd. (Asia-planet.net) All rights reserved. Reproduction without permission prohibited.